Evaluación formativa comparativa (FAB): Uso de herramientas de evaluación formativa para orientar la enseñanza y la retroalimentación en la educación de lenguas extranjeras.

Provide Feedback |
Download:
|

Description

El proyecto Formative Assessment Benchmarking for Foreign Language Learning & Teaching in Higher Education (FAB) se implementó en el marco del programa Erasmus+ KA2 Strategic Partnerships. El proyecto fue coordinado por el Centro de Enseñanza de Lenguas Extranjeras de la Universidad de Varsovia, y el consorcio también incluía instituciones de Finlandia, Hungría y Lituania. El objetivo del proyecto fue desarrollar y probar herramientas prácticas de evaluación formativa que apoyen a los docentes en la recopilación de datos en el aula y en su uso para tomar decisiones de enseñanza y mejorar la retroalimentación.

 

Actividades y resultados clave:

  • Desarrollo de herramientas: Se crearon cuestionarios para estudiantes y docentes, formularios de observación de clase y plantillas de observación entre pares centradas en los procesos de evaluación formativa. Las herramientas se probaron en la práctica docente con cientos de estudiantes y decenas de docentes.
  • Ciclos de observación entre pares y reflexión: Los docentes realizaron observaciones de clase siguiendo protocolos uniformes y luego discutieron los resultados durante talleres locales e internacionales. A partir de los datos, se tomaron decisiones para modificar prácticas, por ejemplo, la forma de formular la retroalimentación, la selección de tareas formativas y la organización de actividades en el aula.
  • Desarrollo de competencias y difusión: El proyecto incluyó sesiones de formación, visitas de estudio y conferencias (incluida una en Varsovia en 2017). También se prepararon guías y manuales que contenían plantillas de herramientas listas para usar.

 

¿Por qué se considera una buena práctica?

FAB demuestra cómo transformar fácilmente los datos del aula (resultados de pruebas cortas, respuestas a cuestionarios, observaciones de clase) en una herramienta para el desarrollo de la enseñanza. Se desarrolló un modelo de ciclo de datos: recopilación de información → análisis de indicadores sencillos → ajustes en la enseñanza → reevaluación de los resultados. Esto permitió a los docentes ajustar continuamente sus métodos, y los estudiantes recibieron retroalimentación más útil y relevante.

 

Consejos prácticos para otras escuelas e instituciones:

  • Los cuestionarios y formularios de FAB pueden adaptarse fácilmente a cualquier asignatura, reemplazando las tareas de idiomas por tareas de matemáticas, historia o biología.
  • El formulario de observación entre pares puede utilizarse durante reuniones semanales de docentes para analizar el desempeño del alumnado.
  • Encuestas simples para estudiantes y tareas de “exit ticket” proporcionan una fuente rápida y económica de datos que ayudan a planificar los siguientes pasos de enseñanza.

El proyecto demostró que la evaluación formativa, incluso con herramientas sencillas, puede apoyar eficazmente la mejora de la calidad de la enseñanza y fortalecer una cultura de colaboración docente. Los materiales y manuales desarrollados siguen estando disponibles en línea, y el modelo FAB puede adaptarse fácilmente tanto en educación superior como en educación general.

Reference Link

https://faberasmusdotorg.wordpress.com/formative-assessment-theory/

Keywords

Evaluación formativa; retroalimentación; observación entre docentes; analítica del aprendizaje (básica); herramientas de evaluación; educación superior; desarrollo profesional; enseñanza basada en datos.

×

Partners

The European Commission's support for the production of this publication does not constitute an endorsement of the contents, which reflect the views only of the authors, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein.
The materials published on the AIVET project website are classified as 'Open Educational Resources' (OER) and can be freely (without permission of their creators) downloaded, used, reused, copied, adapted, and shared by users, with information about the source of their origin.